E-Books
E-Books © Copyright 2019
( Literature with Subtitles )
These texts are provided without any warranty.
Read multilingual books :
Eng - Cz, Eng - De, Eng - Ru, Ru - De, Cz - Ru ...
Cz
Eng
De
Ru
Fr 
il (Genesis, Exodus, R. L. Stevenson - Dr Jekyll & Mr Hyde,
Fyodor Dostoevsky - The Idiot ... )
Ar(علي بابا - الأمير الصغير - الم - ﺗﻜﻮﻳﻦ)
Antoine de Saint-Exupéry - The Little Prince
→ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Prince
https://e-books.estranky.cz/clanky/----antoine-de-saint-exupery----the-little-prince/
R. L. Stevenson - Strange Case of Dr Jekyll & Mr Hyde
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Strange_Case_of_Dr_Jekyll_and_Mr_Hyde
https://e-books.estranky.cz/clanky/----r.-l.-stevenson---dr-jekyll---mr-hyde/
H. G. Wells - The Island of Dr Moreau
→ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Island_of_Doctor_Moreau
https://e-books.estranky.cz/clanky/----h.-g.-wells---the-island-of-dr-moreau/
Mary Shelley - Frankenstein; or, The Modern Prometheus
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Frankenstein
https://e-books.estranky.cz/clanky/----mary--shelley---frankenstein/
Jules Verne - From the Earth to the Moon
→ https://en.wikipedia.org/wiki/From_the_Earth_to_the_Moon
https://cimrmanologie.estranky.cz/clanky/----jules-verne------from-the-earth-to-the-moon/
F. Kafka - Amerika
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Amerika_(novel)
https://e-books.estranky.cz/clanky/----f.-kafka---amerika/
Karl Rossmann ist in die Vereinigten Staaten von Amerika geschickt und er fährt in den Hafen von New York in, wo er sich mit seinem reichen Onkel trifft. Jedoch weit von ihm erlebt er alle Schwierigkeiten und Erlebnisse von Einwanderern, die Arbeit und Glück in der fremden Umgebung suchen.
Nach dem Roman von F. Kafka
F. Kafka - Amerika
Karl Rossmann je poslán do Spojených států a vpluje do přístavu New Yorku, kde se setká se svým bohatým strýcem. Avšak daleko od něho zažije všechny těžkosti a zážitky přistěhovalců hledající práci a štěstí v cizím prostředí.
Podle románu F. Kafky
Exodus
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Exodus
Exodus
Eine großartige Geschichte der Befreiung der Israeliten von der Vorherrschaft des Pharaos Ägyptens mit Gottes Hilfe und Wunder. Dann schenkt Gott Leuten die Zehn Gebote, die in Stein gemeißelt sind.
Exodus
Velkolepý příběh osvobození Izraelců od nadvlády Faraona ve starém Egyptě pomocí Boží a zázraků. Potom, Bůh daruje lidem Desatero tesané na kamenných deskách.
J. W. Goethe - The Sorrows of Young Werther
→ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sorrows_of_Young_Werther
Die Leiden des jungen Werther
Der junge Maler Werther erlebt eine unerfüllte und tiefe Liebe zu Lotta, die mit einem älteren Mann Albert
verlobt ist. Er erlebt ein schweres Leiden, das mit einem Selbstmord endet. J. W. von Goethe hat sich mit diesem Roman seinen Ruhm erworben.
Utrpení mladého Werthera
Mladý malíř Werther zažije nenaplněnou a hlubokou lásku k Lottě, která je zasnoubena s postarším mužem Albertem a prožívá těžké utrpení končící sebevraždou. J. W. von Goethe si tímto románem získal slávu.
Genesis
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Genesis
Genesis
Schöpfung der Welt, Adam und Eva im Paradies und ihre Vertreibung, Noach der Schiffbrüchige der Sintflut, Turm zu Babel, Sodom und Gomorra, Abraham, Jakob und Sarai, Josef und seine Brüder.
Genesis
Stvoření světa, Adam a Eva v Ráji a jejich vyhnanství, Noé trosečník potopy, Babylonská věž, Sodoma a Gomora, Abraham, Jakob a Sarai, Josef a jeho bratři.
Leo Tolstoy - War and Peace
Leo Tolstoy - War and Peace
→ https://en.wikipedia.org/wiki/War_and_Peace_(film_series)
Krieg und Frieden - Teil 1 -:
Der Adel von Petersburg erlebt bei den Napoleonischen Kriegen innere Kämpfe um das Erbe und auch Liebesbeziehungen, wobei Pierre Bezuchov reich wird und große Macht gewinnt. Später ist der russische General Kutuzov bei der Drei-Kaiser-Schlacht bei Austerlitz geschlagen und Napoleon Bonaparte siegt.
Nach dem Roman von Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Vojna a mír - I. díl -
Petrohradská šlechta při napoleonských válkách zažije vnitřní boje o dědictví a též milostné vztahy, přičemž Pierre Bezuchov zbohatne a získá velkou moc. Později při bitvě tří císařů u Slávkova je ruský Generál Kutuzov poražen a Napoleon Bonaparte vítězí.
Podle románu Lva Nikolajeviče Tolstého
J. Hašek - The Good Soldier Švejk
→ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Good_Soldier_%C5%A0vejk
https://e-books.estranky.cz/clanky/----j.-hasek---the-good-soldier-svejk/
Der Brave Soldat Schwejk
Abenteuer des braven Soldaten Schwejk, der für den Kaiser der Habsburgischen Monarchie während des ersten Weltkrieges gekämpft hat.
Nach dem Buch von J. Hašek
Dobrý voják Švejk
Dobrodružství dobrého vojáka Švejka bojujícího pro císaře habsburské monarchie během první světové války.
Podle knihy J. Haška
K. Čapek - Gardener
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Karel_%C4%8Capek
https://e-books.estranky.cz/clanky/----k.-capek---gardener/
Das Jahr des Gärtners
Wie sich um einen eigenen Garten kümmern, Gemüse oder Zierblumen anbauen, Bäume einpflanzen. In allen Jahreszeiten entdecken wir unsere Pflichten und Freude. K. Čapek, ein Fachmann, berät uns und erzählt oft mit dem Humor von dem Leben eines Gärtners.
Zahradníkův rok
Jak se starat o svou zahradu, pěstovat zeleninu či okrasné květiny, sázet stromy. Ve všech ročních obdobích objevíme naše povinnosti a radosti. K. Čapek, odborník, nám poradí a vypráví často s humorem o životě zahradníka.
آل عمران, "The Family of Imran
→ https://en.wikipedia.org/wiki/Al_Imran
https://e-books.estranky.cz/clanky/-------------------------the-family-of-imran/